from the off
US /frəm ði ɔf/
・UK /frəm ði ɒf/
B2 中上級
adv. phr.最初からすぐに
She was confident from the off in the competition.
動画字幕
ハリー、クィレルに立ち向かう | ハリー・ポッターと賢者の石 (Harry Confronts Quirrell | Harry Potter and the Sorcerer's Stone)
- I knew you were a danger to me right from the off, especially after Halloween.
スネイプが "呪い "の言葉を口にしたときでさえ。
- I knew you were a danger to me right from the off.
最初から君が危険だとわかっていたよ。
日本の最も不気味な廃墟ラブホテル (Inside Japan's CREEPIEST Abandoned Love Hotel)
- Almost nice even, aside from the off-brand Nintendo color screen.
任天堂のオフブランドのカラースクリーンを除けば、ほとんどいい感じさえする。
- Almost nice even, aside from the off-brand Nintendo color screen.
ちょっとびっくりした。
シェフになる夢 ⏲️ 6分間英語 (Dreaming of being a chef ⏲️ 6 Minute English)
- So you aimed high from the off?
最初から高みを目指したのですね？
- So you aimed high from the off.
Paul Rhodesシェフから、「いつから始められますか？」という電話がありました。
リオネル・メッシ、PK戦の末アルゼンチンをW杯優勝に導く - BBCニュース (Lionel Messi leads Argentina to World Cup glory after penalty shootout - BBC News)
- But it is a team game and it is⏤that's something that Lionel Messi and Lionel Scaloni, the Argentina manager, has pointed out from the off, and it's just worth picking out on some of those players.
- And it is that's something that Lionel Messi and Lionel Scaloni, the Argentina manager, uh, has pointed out from the off.
ハンガリーはなぜ夫婦に子供を産むようお金を払うのか | The Global Story (Why Hungary pays couples to have babies | The Global Story)
- He said from the off, we want to get our replacement rate back to the level where we can naturally replace our population ourselves without having to bring people in from abroad.
彼は当初から、海外から人を呼び入れることなく、自国で自然に人口を補充できるレベルまで、出生率を回復させたいと述べていました。
